第580章 大彻大悟(1 / 4)

    我就这样，不管黑夜白昼，逐字辨认，反正是天眼，无所谓有灯无灯。

    饿了就吃干粮，渴了就喝水，困了就练气，也不知道过去了多长时间，这一部晦涩难懂的符文，终于被我一个字一个字地完全啃下来了！

    看着百余张写满了字的纸，嗅着浓郁的墨香，我自己都有点兴奋。

    我站起来，揉了揉眼睛，用水洗了一把脸，然后在屋中缓步走了一圈，内室中的床，我到现在还没有用过，困的时候，只是在蒲团上打坐而已。

    现在去享受享受？

    不过远远地看我在白纸上写下的黑色字迹，除了这毛笔字写的有点大小不一，有点丑之外，嗯，其他的还是无可挑剔的。

    我真是舍不得睡了，现在就从头到尾串联起来读一遍看看情况。

    页码，我都在誊抄的时候标注好了，读起来也不费力费时费事，只不过一眼看下来，新的问题出现了。

    句读无法明了！

    简单来说，就是不知道怎么读。

    《屠魔经》是没有标点符号的，古人也从来不用标点符号，我以一己之力，破解翻译出来的文字，当然也是没有标点符号，几字一停，几句一顿，无章可循！

    因为在我看来，每个字都是单独的，和任何一个字联系起来都读的通，读的顺，两个字是个词，三个字也是个词，四个字、五个字、六个字像是一句话，甚至从头读到尾都可以！

    只是，什么都可以的意思，其实就是什么都不可以。

    怎么读都可以，就是怎么读都不可以。

    我的心，从刚才的兴奋一下子变得冰凉。

    看来，这《屠魔经》远非我想象的那么简单。

    就算是吃得苦，耐得劳，不怕烦，也不行。

    刚才是兴奋撑着，浑身充满了精气神，现在，疲沓的感觉，一下子全都来了，挡也挡不住。

    我勉强努力，把我逐字翻译出来的文字又对照着书中自带的译文看了一遍，然后发现，自己翻译的效果，远不如这《屠魔经》自带的，有些字，我好像还是翻译错的。

    这一打击，实在是沉重无比，我直接丧失了继续再研究下去的动力。

    因为我从头到尾逐字翻译下来，黑夜白昼连轴转，似乎已经过去了四五天的功夫，有时候我甚至能感觉到江灵、老爸、太爷爷等人到门外看我，我却不敢断了看书
    本章未完，点击下一页继续阅读