9.纳尼亚王国的诞生(5 / 6)

就像我说的——”安德鲁舅舅说。

    “你根本就不关心她，我还以为你会的。她毕竟是我的母亲，是你的妹妹。不过没关系，我去问问狮子，看它能不能帮到我。”迪格雷气愤地说完就转过身头也不回地走了。波莉迟疑了一下也跟了上去。

    “嘿，回来！停下！这孩子简直是疯了。”安德鲁舅舅说。他跟在孩子们的后面，很小心地与他们保持着一段距离。因为他既不想靠近狮子，也不想远离绿戒指。

    几分钟后，迪格雷在树林边上站住了。狮子仍在歌唱，不过此时歌声又变了。这回的歌声与我们所说的“音调”更为相似，但仍旧狂放不羁，让你想跳，想跑，想攀爬，想大喊大叫，想冲上去拥抱别人或与他们搏斗。迪格雷听得脸变得通红。安德鲁舅舅似乎也受到了这种歌声的影响，因为迪格雷听见他说：“一个活泼的姑娘，老兄。她的脾气令人遗憾，不过总的来说，她是一个漂亮的女人。”但是歌声对这两个人产生的影响是根本无法与它对这片土地产生的影响相比的。

    你可以想象一片像壶里的水一样沸腾的草地吗？这样描述眼下发生的事是最恰当不过的了。周围的草地膨胀成许多大小不一的小山丘，有的只有鼹鼠那么大，有的却和独轮小车大小相当，其中还有两个与小棚屋一般大。这些小山丘逐渐移动膨胀着，直到泥土飞溅破开后，每个小山丘里都钻出一种动物。鼹鼠的样子和你在英国见到的一模一样。狗像从篱笆的窄缝里钻过时那样挣扎着，刚伸出脑袋就开始汪汪地叫。雄鹿是最有趣的，因为它们的角要比其他部分先出来，所以刚开始迪格雷以为那是一棵树。青蛙从河岸边钻出来后，就呱呱地叫着，一蹦一蹦地跳到河里去了。花豹、黑豹之类的动物则马上坐下来，抖掉后腿上沾的松土，然后站起身，在树上磨着前爪。林中传来一阵阵鸟鸣。蜜蜂连一秒钟也不愿耽误就开始在花朵上劳作了。但最壮观的时刻是最大的圆土丘像轻度地震一样裂开时，从里面隆起了斜坡般的大象脊背、聪明的大脑袋和像穿着宽松裤子一般的四条大象腿。此刻，你几乎听不见狮子的歌声了，四周都是牛叫、马嘶、犬吠、鸟鸣……

    迪格雷虽然听不见狮子的歌声，但仍然能看见它。它那既高大又明亮的身躯紧紧地吸引着他的目光。似乎其他动物也并不怕它。此时，他听见一阵马蹄声，是那匹拉车的老马，它小跑着从他身边经过，去和其他动物站在一起——看起来，这里的空气不但适合安德鲁舅舅，也同样适合这匹老马，它看上去不再像伦敦街头可怜的老奴
    本章未完，点击下一页继续阅读