8.在蒂斯罗克的会议室里(2 / 7)

”拉巴达什说，“您立刻召集您那战无不胜的军队，入侵纳尼亚这块非常让人憎恶的土地，用烈火和利剑扫荡这个国家，把它吞并到您无边无际的帝国版图里面来，杀掉他们的至尊王以及他的王族血脉，除了苏珊女王以外。因为我一定要她做我的妻子，不过，她得先领教一下血淋淋的教训！”

    “我的儿子啊，我明白了，”蒂斯罗克说道，“但是，你所说的每一个字都没有办法说服我同纳尼亚开战。”

    “万寿无疆的蒂斯罗克啊，如果您不是我的父亲，”王子咬牙切齿地说道，“我就会说这是懦夫的言语。”

    “最容易发怒的拉巴达什啊，如果你不是我的儿子，”他的父亲回答说，“当你说出这种话的时候，你的生命就会减短，而你的死亡将会变慢。”（他用那种冷冰冰、平静的声调说出这些话的时候，阿拉维斯觉得毛骨悚然。）

    “噢，我的父亲，但是为什么，”王子说道，说话的声调变得尊敬得多，“为什么关于严惩纳尼亚的事，我们要一而再、再而三地考虑呢？这就跟绞死一个无所事事的奴隶或是送一匹精疲力竭的马去当狗食一样。它还不如您最小的省份四分之一的面积大。在五个星期以内，仅需千支长矛，就能把它扫平。它是您帝国边境上一个不合时宜的污点。”

    “确实是无须怀疑的，”蒂斯罗克说道，“这个小小的外邦国家自称是自由的（这等于说，无所事事、目无遵纪、无利无益），嫌恶神灵以及所有识别真相的人。”

    “那么我们为什么要容忍像纳尼亚这样的一个国家继续存在下去，而长期以来始终不去征服它呢？”拉巴达什问道。

    “噢，开明的王子，要知道，”大臣说道，“在你高贵的父亲开始有益和永恒统治的那一年之前，纳尼亚的国土一直都被冰雪覆盖，而且是由一个最强大的女巫统治着。”

    “多话的大臣，这个我早就了解得一清二楚，”王子答道，“但是，我同样很清楚那个女巫早就已经死去，所有的冰雪都消融殆尽、无影无踪了，所以纳尼亚王国现在是健康清新、瓜果遍地、美味可口的。”

    “噢，最有学问的王子啊，这个变化，无疑是邪恶的人使用强有力的魔法造成的，也就是现在自称纳尼亚王国的国王和女王的那些人。”大臣说道。

    “我倒是认为，”拉巴达什王子说道，“造成这种变化的原因是恒星的变化和自然的因素。”

    “所有这一切，”蒂斯罗克说道，“都是留
    本章未完，点击下一页继续阅读